Basics of Vocal Pedagogy by Clifton Ware is a standard technique book. But you can’t really learn correct technique from a book or a video. You need a good teacher.
That said, very, very few rock or “folk” singers are formally trained, and the idea that “terrible habits” will undermine you if you experiment [...]